ra azri aq cxovrebas?